Licenza e garanzie

(Europe, Africa e Medio Oriente)

Accorda di licenza software
Garanzia limitata

Accorda di licenza software

Avviso importante ai clienti

Questo prodotto contiene programmi ("software") per computer soggetti a copyright che sono proprietà intellettuale inalienabile della Wacom Europe GmbH ("Wacom"). Tale software è parte integrante del prodotto ed è inoltre contenuto nei supporti di dati acclusi. L′acquisto del prodotto presso il rivenditore non include il software Wacom ed i diritti d′uso associati. La Wacom garantisce all′utente il diritto di usare il software unicamente in conformità alle condizioni stabilite dall′accordo di licenza di questo software. L′acquisto del prodotto implica l′accettazione dei termini di questa licenza.

Diritti all′uso del software

La Wacom garantisce al cliente una licenza personale, non esclusiva ad utilizzare il software soltanto in associazione a questo prodotto e per le operazioni appropriate a questo prodotto. Questa licenza può essere trasferita solo insieme a questo prodotto.

L′uso di questo software include unicamente la copia permanente o temporanea, completa o parziale del software mediante caricamento, visualizzazione, esecuzione, trasmissione o salvataggio allo scopo di eseguire i comandi ed i dati che esso contiene o di osservare, esaminare o di sottoporre a prova le funzioni del software.

Il cliente non ha il diritto di concedere in licenza, affittare o dare in prestito il software a terzi, né quello di concedere a terzi l′autorizzazione ad accedere al software in qualsiasi altro modo. Il cliente non può, senza previa autorizzazione scritta della Wacom, copiare, modificare o trasmettere il software, fatta esclusione per le azioni di copia necessarie alla creazione di una copia di backup o per gli scopi descritti nella sezione 2 riportata in precedenza.

Il cliente non può decompilare il software; se questo contiene interfacce per software non fornite dalla Wacom, la Wacom renderà disponibili le informazioni necessarie dietro richiesta del cliente, a condizione che quest′ultimo possa provare il proprio diritto ad usare il software e che sia disposto ad assumersi le spese di copia e di spedizione.

GARANZIA LIMITATA

In qualità di acquirente iniziale (denominato di seguito "Voi" o "Cliente") Wacom vi rilascia dalla data di vendita una garanzia per un periodo di DUE (2) ANNI o – in caso di prodotto Cintiq – per un periodo di TRE (3) anni, in caso di normale uso, relativamente all′assenza di difetti di lavorazione e di materiale dell′hardware del prodotto a condizione che il prodotto non sia stato utilizzato al momento dell′acquisto. I difetti dei pezzi soggetti ad usura (ad esempio punte di penne, superfici delle tavolette o batterie), sono esclusi dalla garanzia perché riconducibili alla normale usura del prodotto. Inoltre Wacom si fa garante per un periodo di SEI (6) MESI dalla data di acquisto che i supporti dati in dotazione sono privi di difetti di materiale di lavorazione.

Qualora venisse accertata la presenza di vizi del prodotto, escluso il software, entro il periodo di garanzia, il prodotto dovrà essere restituito nella propria confezione originale assieme al vostro nome, indirizzo, recapito telefonico, alla descrizione del vizio e ad una copia della fattura originale rilasciata dal vostro rivenditore di fiducia. Durante l′operazione di trasporto il cliente è l′unico responsabile in caso di eventuale smarrimento o danneggiamento del prodotto.

Come previsto dalla garanzia, Wacom è tenuta, a propria discrezione, o alla riparazione oppure alla sostituzione del prodotto difettoso o parti di esso una volta che venga accertato il vizio e constatata la restituzione entro il periodo di garanzia consentito.

Wacom non ha l′obbligo di riparazione o sostituzione del prodotto, qualora (a) la causa del danno al prodotto fosse riconducibile a incidente, abuso, errato uso, negligenza, modifica non autorizzata o riparazione oppure se (b) il prodotto non fosse stato trattato o conservato rispettando le istruzioni fornite dalla Wacom oppure se (c) il danno al prodotto sia dovuto ad un normale logorio oppure se (d) il numero di serie applicato dalla WACOM sia stato rimosso o reso illeggibile.

Qualsiasi descrizione, disegno, specifica, campione, modello notifica o materiale simile, che sia stato fornito in correlazione alla vendita del prodotto non potrà essere considerata una garanzia esplicita che il prodotto corrisponda o soddisfi le esigenze del cliente.

I diritti di garanzia legittimi previsti dalla legge rimangono immutati. E′ possibile rivendicare i diritti per vizi accertati secondo le disposizioni di legge vigenti.

Wacom si assumerà la responsabilità per sé e per i suoi agenti solo qualora per propria colpa venisse violato un obbligo contrattuale fondamentale, compromettendo così il raggiungimento dello scopo contrattuale, o il danno si verificasse a causa di manifesta intenzione o evidente negligenza. Come obbligo contrattuale fondamentale viene considerato un obbligo il cui adempimento rende possibile la corretta esecuzione del contratto sul quale di norma ripone la propria fiducia il partner contrattuale. Nell′evenienza di una violazione colposa di un tale obbligo contrattuale fondamentale non per manifesta intenzione o evidente negligenza, la responsabilità di un partner sarà limitata a tali danni tipici di un contratto, che erano ragionevolmente prevedibili al momento della sottoscrizione del contratto. Nella misura in cui, a queste condizioni, la responsabilità venga esclusa o limitata, tale norma varrà anche per quanto concerne la responsabilità personale degli addetti, degli impiegati, dei collaboratori, dei rappresentanti e degli ausiliari. La limitazione di responsabilità indicata in queste clausole non è applicabile ai diritti previsti dalla legge sulla responsabilità del produttore.

Se, da una verifica di tale diritto di garanzia, dovesse emergere che quest′ultima sia stata richiesta oltre il periodo di garanzia consentito o non sia coperto dalla garanzia oppure che il prodotto non presenti difetti, i costi derivanti da tale verifica e riparazione andranno a carico del cliente.

La garanzia limitata è applicabile se la sede del venditore si trova nell′UE o in Islanda, Norvegia, Isola di Jersey, Svizzera, Russia, Ucraina, Romania, Bulgaria, Croazia, Serbia, Tunisia, Turchia, Siria, Libano, Giordania, Israele, Egitto, Emirati Arabi Uniti, Iran o Sud Africa.

Questa garanzia limitata è soggetta al diritto delle Repubblica Federale Tedesca. Sono escluse le disposizioni delle Nazioni Unite in materia di compravendita. L′unico foro competente per eventuali controversie derivanti dal rapporto contrattuale è Krefeld. L′accordo relativo all′elezione del foro verrà applicato per quei clienti che non hanno un foro generale in Germania. L′accordo relativo all′elezione del foro non verrà applicato qualora la legge preveda che venga eletto un altro foro straordinario, Inoltre WACOM ha il diritto di intentare una causa contro il cliente nella sua sede principale di attività.

Nel caso in cui una qualsiasi delle disposizioni delle presenti clausole venga dichiarata nulla e non valida, tutte le altre disposizioni contenute nel presente accordo manterranno comunque la propria validità. Non esitate a contattarci per iscritto qualora richiedeste ulteriori delucidazioni o per qualche motivo voleste contattare la Ditta Wacom per porre delle domande in merito a tale accordo:

Wacom Europe GmbH
Europark Fichtenhain A9
47807 Krefeld
GERMANIA

ALERT

Chiudere la finestra

Chiudere la finestra

Condizioni di partecipazione

I partecipanti devono avere oltre 18 anni e non devono essere impiegati della Wacom Co. Ltd. o avere rapporti di parentela con essa. Il vincitore del concorso verrà informato tramite posta.

Per poter vincere uno dei premi, tutte le informazioni dovranno essere indicate in modo completo e veritiero.

I partecipanti acconsentono all′archiviazione dei loro dati per gli scopi di questo concorso. Con esclusione del nome, del cognome e del luogo di residenza del vincitore, tali dati non verranno pubblicati, né messi a disposizione di terzi esclusa la Wacom Europe GmbH.

Il termine ultimo per la partecipazione è il 31 ottobre 2008.

Il premio non può essere corrisposto in forma monetaria. Qualsiasi ricorso legale è escluso.

Chiudere la finestra

Condizioni di partecipazione

Participants must be older than 18 years of age and must not be employees or relatives of Wacom Europe GmbH. The winner of the competition is going to be informed through letter post.

In order to be able to take part in the sweepstake, all questions have to be answered completely and truly.

The participants agree to the storage of their personal data for the purpose of this competition. This data won′t be published nor passed to third parties other than Wacom Europe GmbH, except for the winner′s first and last name and place of living.

Deadline for entries will be the 31th of October 2008.

The prize cannot be paid in cash. Any recourse to legal action is excluded.

Chiudere la finestra